Page

2012/06/04

フランスの産婦人科/Gynecology in France

今日は私の産後検診で産婦人科へ。フランスの産婦人科で日本と大きく違うのは、診察は基本全身裸ということかなあ・・。はい、ベベじゃないけど、ママ、すっぽんぽんです。これは最初驚いた。。

Today was my checkup so went to gynecology. Big difference of gynecology from Japan is that for consultation, you take off all your cloths.  Yes, fully naked. This was surprising for me when I first went to the gynecology in France..

もちろん写真はないので、、検診後最近肌寒いのでベベをくるんで帰る姿でも。。
Of course no photo.. so photo with bebe ; ) It's pretty cold these days.


あ、そうそう、行きは電車で、帰りはバスで。
ベベにとっての初めての公共機関でした☆泣かないかドキドキ。
Took the metro on the way and bus on the way back.
First time on public transportation for bebe! Was worried about her starting to cry!




0 件のコメント:

コメントを投稿