Page

2013/02/28

キッチンのアップグレードに伴い・・/The Result from Upgraded Kitchen..

さて、旦那さまの実家で過ごしている今日この頃。とりあえず和の調味料はもちろんないので、基本洋食。普段と違う台所はなかなか使い勝手が違って難しいところもあるけれど、何たって我が家より広ーい!置く場所もいっぱいある〜☆次の日の分まで作れちゃうよ〜、と思いながら今日食べるかどうかも分からないものまで作り出す(笑)。

換気もうちよりいいので匂いが充満するサーモンなんかも積極的に!?

2013/02/27

離乳食にアーティーチョーク/Artichoke for Baby Food

以前お義母さんに「べべはもうアーティーチョークは食べた?」と聞かれ、「え?アーティーチョークをべべに??」と思わず聞き返した私。どうやらフランスではアーティーチョークも離乳食としてあげていいらしい。これはフランス流な感じ(笑)!

こんな感じでマルシェで売られてるアーティーチョーク。もっと小さいのが7、8個束になって売られているのもあるけど、大きい方がいいと言われて大きいのを一つ購入。ちなみにこちらでは1キロ2ユーロとか2.5ユーロとかだから出来ると思われる。日本はアーティーチョーク高いらしい(By 日本の家族情報)。

2013/02/26

不在中に空き巣に・・/Thief During Travel..

義理の両親、義姉を訪ねると同時に色々なところへ旅行中。そんな不在中に自宅に泥棒が入ったと連絡が(><)!!連絡を受けた旦那さまが実家に向かい、警察などとやり取り。幸い盗られた物は何もなかった模様。ただ、裏のお庭に面したお部屋のガラスが割られた(@@)!!

何と泥棒さん、ガレージから枝切りばさみなどの道具まで出して来てすごい時間をかけてガラスを割った模様。(時間がかかっただろうというのは後々ガラス屋さんが来て割り方などから分析してくれた。)完全に旅行中って分かってたよね。でも旦那さまの実家はアラームなどががっつり鳴るようになってるので結局物は盗らないで去った模様。

2013/02/25

自分のためのオステオパシー/Osteopathy for Myself

べべのために行ったオステオパシー(前回の記事はこちらこちら)、今度は私が行くことに。ママさん達は何かしら身体にくると思うのですが、私は腰に。寝る時や起きた時、痛くて背中をまっすぐにしてられない。べべを持ち上げる時なんかも腰に鉄板が入ってるよう(><)

でも抱っこするのを止めるわけにはいかないし、とりあえずまだしばらく放っておくか、と思ってたら、お義母さんに「オステオパシー行ってみたら?」と勧められ、べべがお世話になったところに行ってみることに。

この台の上で施術。

2013/02/23

ベビーカーを買いに!/Go get the Stroller!

今のバガブーのベビーカーはお友達からの借り物。べべはとても乗り心地良さそうだけど、とても大きくて重い。そろそろ10ヶ月だし、日本に持って行くのは軽いのがいいからとベビーカーを見に行くことに。

前回日本に帰る前にも見に行ったけど、まだ4ヶ月だったべべがその後結構長い間使うベビーカーをどれにするか決断が出来ず、日本ではレンタルを利用。その後寒くなって、バガブーは寒い時にはバッチリのベビーカーだったので結局ずっとバガブー。

今日こそ買うぞ!と意気込んでお店へ。パリでは誰もが(ちょっと大げさ)名前を挙げるベビー用品激安(これもちょっと大げさかも)店、Sauvel Natalへ。

ここはお店ではなくて、買った後に物を取りに来るところ。

パリはまた雪です/Snow Again in Paris

今年のパリは雪が多い。今日も雪。

2013/02/22

突然の来客って・・/Sudden Guests...

17時頃、旦那さまより「今日は僕のお友達カップルとレストランに行こうって話になってるんだけどいい?」とメール。「もちろん♡♡」と夕食作りを始める前だったしルンルン♪いそいそとお出かけの用意を始める。そして約1時間後、また旦那さまからメール。「行きたいレストランがいっぱいだったよ〜。しかも彼ら来れるの結構遅めみたい。で、、我が家に来てもらうってどう・・・?」と。

え!!??これから我が家にお客様ですか??

2013/02/21

お鍋大好き/I Love 'Nabe'

最近のパリは寒い。だから!というわけじゃないけど、、今週はお鍋を2回もやってしまった・・。まあ単なる手抜きです。はい。2人だと材料も1回じゃ使い切らないしね。どうしてもご飯作る意欲が湧かない時ってあってねぇ。。しゃぶしゃぶと味噌鍋で味は変えたけど、専業主婦なのに何て申し訳ない・・と思って「ごめんね、お鍋2回もやって(涙)」と謝ったら、「何で謝るの??謝る必要全然ないよ!味も一緒だって良かったのに変えてくれてるし、毎日べべ見てて大変なのにご飯を作ってくれるだけですごくありがたいよ。それに僕お鍋大好きだよ!日本の味を教えてくれてありがとう。」だって。何ていい旦那さまなんだ(;;)

2013/02/19

マルシェでプティバトー/Petit Bateau at the Marche

ベビー用品で有名なフランスのPetit Bateau、値段とかわいさとシンプルさと品質とのバランスが素敵で私もお気に入り☆日本にいる姉も活用している模様。ただ日本は高いらしい・・・。なので冬のセールで甥っ子の洋服頼まれてまとめ買い!日本よりすごく安いと喜んでた(^^)。まあフランスもセールじゃなければ安いわけではなく、まあまあの値段する。でも品質が良いのでそれに見合ってるかな。

そしてそのプティバトー、シーズン落ちしたものをタグを切ってマルシェで結構売っているらしい。お義母さんのお家の近くでもあるといってタオルやお洋服、以前頂きました♪すると近所の日本人のお友達が、我が家の近くにもあるよー、と教えてくれた!

2013/02/17

チャイニーズニューイヤーパレード/Chinese New Year Parade

チャイニーズニューイヤーは2月10日だったらしいけど、パレードはこの日。旦那さまが見に行きたいと言ってたのでさくっと見に行って来た。旦那さまの会社の社員が龍に変身するって言ってたけど、あまりの人の多さで見つけられなかった(><)。

パレード開始を待つ龍。チャイニーズニューイヤーっぽい☆

2013/02/16

良い子供靴/Good Kids Shoes

お出かけ中に旦那さまが「あそこの子供靴はとてもいいってフランスでは評判」と教えてくれた。「Kickers」というところ。旦那さまの従妹ちゃんが子供の靴は高いと言ってたのでセールでいくつかゲットしたけど、こちらの靴はもっとしっかりしてそう。でもお値段もそれなりにする。セールの残りが少しあったけど、そんなに安くなかったような。。セールじゃないのでも歩き初めの靴はあまり充実してなかったので、もう少し大きくなったらゲットしてみようかな。


2013/02/15

Restaurant:「 勇鮨」/「ISAMI ZUSHI」

さて、先週会いましたが再び父参上。今回は孫の初節句のために雛人形を届けに、わざわざパリを一番最初にして日程を組んでくれた!しかも泊まりもしない、通過のみ。ありがたや〜。そして早朝到着の父を空港まで迎えに行ってくれた旦那さま、ありがたや〜。

行きたい展示会まで時間があるということで我が家にまず来て仕事してました。そして孫かわいがってました(^^)

2013/02/14

美味しいチョコレート/Bon Chocolate!

今日はバレンタインデー♡愛しいあの人にチョコレートを!という文化はフランスにはありません(笑)。欧米はたぶん共通して男性が女性にプレゼント☆既にバレンタインディナーを頂いた私。当日は旦那さまが薔薇を買って帰って来てくれた。これはフランスの男性、普通にやるっぽい。うん、いい習慣だ(笑)。


2013/02/13

Restaurant: 「Sept'n』

今日は日本人のお友達とランチ☆義理の両親がべべを預かってくれたので身軽にレピュブリックへ!そうそう、昨日はお義母さんと旦那さまで舞台を見に行ったので、何とお義父さんが一人でべべを夜預かってくれました。自分の子供のおむつは替えた事がないかも、と言ってたけど、愛しい孫のためなら何とやら!?がんばって一人で変えて寝かしつけてくれました!素晴らしい〜。義理の両親がお泊まりさせてそのまま次の日も預るわよ〜と言ってくれたのでお願いしました。本当に愛されてるべべ。幸せ者で私も幸せ(*^^*)

日本人シェフのフレンチのお店があるということで「Sept'n」というレストランへ。

2013/02/12

バレンタインディナー/Valentine Dinner


舞台鑑賞後、早めのバレンタインディナーへ♡舞台が終わるのが遅めだったので、舞台の隣りの「Zimmer」でさくっと。中が中世ヨーロッパ調のこちらの内装、なかなか重厚。シャトレ劇場の混雑に合わせてお店も混雑する感じ。舞台を見終えた人がお店に入って来てました。

再び坂東玉三郎の舞台へ/Tamasaburo Bando Again

先週見に行った坂東玉三郎の地唄、あまりに良かったので(前回の記事はこちら)、牡丹亭のチケットも手に入るよ、と言われて手配してもらって行ってきました〜(^^)。前回あまりに感動して「良かった!」を連発してた私を見て、今回は旦那さまも行く事に。

しかし・・・、地唄と全く違ったこの舞台、前回程楽しめず。。全て中国語のこちらの舞台、字幕はフランス語。なので私にはチンプンカンプン(^^;)。フランス語の字幕があって分かった事とかがあるというすごい事態だった(笑)。合間にお義母さんや旦那さまに説明してもらってた。


2013/02/08

Restaurant:「 Sakebar」

毎度おなじみ!?父のパリ訪問。今回は、父の会社(日本)の近くのレストランで働いていた人が今パリで働いている、ということでそのお店に行く事に。

住所を見ながら何だか前に行ったお店辺りだね〜、と旦那さまと話してたら、近くどころかそこでした(笑)。前に義姉と来たところ。父の知り合いのシェフさんとお話したところ、3ヶ月前から勤務されているということで、前回来た時とシェフは違います。でも店員のお姉さんは変わってなくて、前と同じキビキビ気っぷの良い感じの気持ちよいお姉さん。何故か嬉しい(笑)。

2013/02/07

リールへ/To Lille

旦那さまがフランス北部のリールに一泊出張があるということで、ついて行きました。フランス国内はまだあまり色々なところに行ってないから、チャンスがあればちょこちょこ行ってみたい。

パリから車で2.5時間。ベルギーとの国境に近くて、ベルギーには電車で25分とかで行けてしまうらしい。旦那さまが仕事の間行ってしまおうかとも思ったけど、リールにいる時間もあまりないので今回はやめておきました〜。

 旦那さまは着いて早々ミーティングへ行ってしまったので、べべと2人でランチ〜☆

2013/02/05

坂東玉三郎 in パリ!/Tamasaburo Bando in Paris!

坂東玉三郎の公演がパリであると知ったのが公演の約2週間前。地唄舞を3日間と牡丹亭という中国の昆劇を7日間。地唄舞を見に行きたい!と思ったら時既に遅しで、チケットはほぼ完売。あまり見えない席しか残ってないと(涙)。この話を義理の両親にしたら、何と義理の両親は、劇場の会員のお友達のお誘いで昨年の7月に既にチケットを取ってたとか。そうか、そんなに早くから売ってたのね(><)と思いつつ、当日劇場前でチケット売りがいるのに賭けるかとか色々考えてること数日。。

2013/02/03

節分 in パリ!2013/'Setsubun' in Paris!2013

去年も同じタイトルだったので2013を付けてみた(笑)。

今年は気が付いたのが当日で、とりあえず恵方巻きだけでもやるか、とまた海苔巻きを作ってみた。方角は南南西のちょっと右とか。


2013/02/02

マニュアルで運転してみた/Drive a Stick Shift

以前書いたように、フランスで長期ビザを取ったら、1年経つ前に免許の書き換えをしないと、日本の免許をそのままフランスで使う事は出来なくなります。その1年経つ直前にギリギリで日本でマニュアル免許に変えて、フランスでマニュアル免許を取得することが出来た私。(前の記事はこちら。)

無事に取得出来てから2ヶ月、もちろん!?全く運転していません・・・。ということは9月からマニュアル車に全く乗っていないということ。もう忘れてる・・(ーー;)。日本でだって4時間しか乗ってないし。。練習しなきゃね〜と旦那さまと言いながら何となく機会を設けず、べべも一緒だと危ないしね、なんて言ったり。でも今日はべべは義理の両親宅。ということで突然運転することに(><)

2013/02/01

べべ初めてのお泊まり/Bebe, First Sleepover

今日はお友達と遅めからお食事の予定だったので、義理の両親にべべを預けてお出かけ。お迎えは次の日。私にとってべべと一緒じゃない夜は初めてだったので、何だかすごく不思議な感じだったけど、柔軟性の高いべべは特にぐずることも泣くこともなく、とーってもいい子にして過ごしてたそうな(^^)

定期的にべべの様子の写真を送ってくれてた☆

9ヶ月検診と予防接種/9 Months Check-up and Vaccination

9ヶ月検診と予防接種に行ってきました。先生のところには乳児用の小さな検査台と、少し大きくなったら使う検査台があります。今回から正式に大きな検査台にアップグレード!?されたべべ。着々と大きくなってるんだなあ。しみじみ。


2013/01/30

インターネットショッピング/Internet Shopping

月1回くらいインターネットショッピングを活用中。私が使ってるのはauchandirect。品物自体は安い方だけど、購入する値段によって配送料がかかるので、私としてはもったいないからちょこちょこ買いに行けばいいような気もする。なので毎回「注文を送る」ボタンを押すのを躊躇する私。。でも「タイムイズマネー」の考えが定着しているのと、お水など重い物を運んでもらえる事のメリットがあるとか、大した金額じゃない、と思う旦那さまにはそのくらい考えずにさくっとオーダーせよ、といつも言われる。小銭に目が行って大銭手に入れられないタイプな私。。

でもたまに配送料無料キャンペーンとかやっている。でもメルマガでそのお知らせが来たりするわけではないので、無料だとラッキーって感じ。

2013/01/29

1月のうららかな午後/Beautiful Afternoon in January

1月は最も寒いとされているらしいパリですが、今日はお昼頃豪雨が降った後にピカーン!とよいお天気。近所に用事だけのつもりが、あまりに気持ちよかったのでそのまま公園へ。

とっても気持ち良くて、ベンチでべべを遊ばせてぼんより。その内べべもぼんより?

2013/01/28

やっとルーブルへ!/Finally to the Louvre!

パリに住みながら、パリの二大美術館にまだ行ってなかった私・・。今月お友達が来た時にオルセーへ行ったので、そのままの勢いでルーブルへ行ってみた!

お義母さんとべべと一緒にルーブルへ向かったものの、辿り着くまでに他の場所ばっかり見ててついにはランチまで食べてからようやく辿り着いた私達(笑)。でもパレ・ロワイヤルのお庭を散策したりして気持ちよかった〜。

そしていよいよルーブルへ。ここでもべべ付きの私達は列をカットして先に入れてくれる。ほんとにべべに優しい国、フランス。

2013/01/27

ガレット・クレープ会/Galette & Crepe Party

今日はお友達のお家でガレット・クレープ会。直径10cm弱の丸形にタネを流し込んで自分の好みの具を乗せて食べる☆まずはお食事用がレット生地。小さいからパクパク食べてしまう(^^ゞ。美味しい♪

トッピングはハムやチーズ、サーモン、ゴルゴンゾーラチーズに蜂蜜など☆

2013/01/26

2013年第3回ガレットデロワ会/Third 2013 Galette des Rois

旦那さまの叔父、叔母、従妹達を招いて今年第3回目のガレットデロワ会☆既に3回目ということもあり、旦那さまがゲットしたのはチェリーとピスタチオフィリングのガレットデロワ。
切ると中はもちろんだけど緑。これは美味しかった♪

2013/01/25

パリジェンヌに近付くために/To Become Parisienne..

アルプスでのクリスマスプレゼントに義姉から頂いた物、それは雑誌「ELLE」の年間購読☆パリジェンヌさん達には必須の雑誌!?

届いた第1号はこちら♪

2013/01/24

パリのお天気観測所/Paris Climate Observatory

先週末から今週の初めまでの雪がまだ残ってるパリ。公園にも雪が残っている。

色んな施設や通りが通行止め。

2013/01/23

牛肉の薄切り/Sliced Beef

以前にも書いたけど、豚肉の薄切りはお肉屋さんでやってもらっています。牛肉もやってもらるかなあと思いながら、いつも忙しそうなので今日まで来たのですが、今日は他にお客さんがいなくて時間がありそうだったので、思い切って聞いてみた!「豚肉と同じ事牛肉でもやってもらえます?」

そしたら「もちろん!」の答え。奥から大きなお肉の固まりを持って来て、周りの脂などを丁寧に切り取ってスライスしてくれた。ありがたい〜(*^^*)

2013/01/20

2013年ガレットデロワ第2回/Second 2013 Galette des Rois

さて、何故か1日で2回目のガレットデロワ会。昨年も一緒にガレットデロワ会をしてるこのメンバー。(昨年の記事はこちら。)今年はご懐妊発表もあった!今日の第1回目でもご懐妊発表があったし、日本の友達も出産、ご懐妊続々!めでたいなぁって日本まで話が広がっちゃいました(^^ゞ

昨年は産まれてなかったべべ。友達の子供は1年大きくなってる!こんな感じで毎年成長を実感するのかなあ。

たこ焼き&2013年ガレットデロワ第1回/Takoyaki & First 2013 Galette des Rois

私が別々に知っていた日本人の友達が、ある会合で知り合い、そこで偶然私と旦那さまの話になり、共通の友達がいるー!みたいな世の中の狭さ?を実感する今日この頃!?

そんなきっかけもあって、本日はお友達のお家でたこ焼き&ガレットデロワ会☆たこ焼きはフランス人の皆とやっても日本人の皆とやっても盛り上がるなあ♪たこ焼き器、お友達に勧められてパリまで持って来て良かった(*^^*)

素敵なテーブルコーディネートをがっつり隠してしまった品々達・・。

雪・雪・雪!/Snow! Snow! Snow!

金曜日から降り始めた雪は止んだりするけど土曜日の夜最も降った!朝起きてみると銀世界!金曜日くらいの雪は2年に1回くらいあるけど、ここまで降るのは10年に1回くらいかも、と旦那さま。

2013/01/19

なみ in パリ!/Nami In Paris!

日本のお友達が続く幸せな1月!ストラテジストの後に会ったのは、何とフランスのブザンソンから来たお友達。彼女は語学学校に1ヶ月通っていた時に知り合って、一時日本に帰国したものの、8ヶ月後に再びフランスに語学留学に!今回はパリじゃなくてブザンソンという、言ってしまえば「田舎」へ(笑)。パリとはだいぶ様相が違うようで・・(^^;)

パリの「Cafe de Flore」でショコラショー(ココア)が飲みたい!ということで「Cafe de Flore」に行って参りました♪またまた友達の恩恵に預かって有名所へ☆ここは向かい側にある「Les Deux Magots」と並んでパリの有名カフェ。写真がイケてなくて申し訳ないですが。。

ストラテジスト in パリ!/Strategist in Paris!

前職で同じ部署だったストラテジストがパリに出張に来るということで会える事に☆このご時世、なかなかパリ自体が出張先になることがなかったので嬉しい〜(^^)。実は1週間日程をお互いに勘違いしていて下手したらすれ違いになりそうだったのだけど、会えて本当に良かった!ということで会った時間は朝食(笑)。

シャンゼリゼ通りのラデュレで朝食を♪

2013/01/18

雪!!の中父 in パリ/Snow!!and Dad in Paris

雪の予報が出てても大して降らない事多いし〜、なんて思ってたら、今日は午後から降り始めて止まらない!夜、父との ご飯で出かける際にはかなり積もり始めてた。

パリは寒いけど雪はそんなに降らないらしい。なので交通網も雪には結構弱い。バスとか止まってました。

2013/01/17

凍り始めた公園/Frosty Park

今週からいきなり寒くなったパリ。最高気温が0℃とか。公園の芝には霜が降りて、湖は一部凍ってた。このくらい寒いのが普通の冬らしい。そろそろホッカイロの出番かなあ。


2013/01/12

てるお in パリ!4日目!?/Teruo in Paris 4th Day!?

さてさて、誘い文句にもした「シャンパーニュ行こう!」。この日に行くはずだったのですが、何と・・・てるおちゃんお腹の調子が(><)!!!万が一何かあったら、ということで、牡蠣大好き!!のてるおちゃんと行く牡蠣ディナーも最終日のこの日に回してたのですが、残念ながら両方断念(;;)・・・。さぞかし無念だっただろうに(ToT)。。。

なので、近いうちにリベンジ!!で待ってるわ♡

2013/01/11

てるお in パリ!3日目/Teruo in Paris 3rd Day

今日は芸術の都パリらしく、オルセー美術館でスタート!しかし・・・前売りチケットを買いそびれた私。。朝一番に行けば空いてるかも!と希望を持ってオープンすぐの時間に行ってみたら空いてる!良かった〜!!

駅庁舎だった建物を改装したというオルセー美術館には大きな時計。

2013/01/10

てるお in パリ!2日目/Teruo in Paris 2nd Day

うちの旦那さまは、私の友達が来ると希望に合わせてコースを色々考えてくれる。今回も事前にもらってた行きたいところ、興味あるところをマップに印付けて、どのように歩いて回るかまで考えてくれた。よく出来た旦那よのう。。

しかし!そうは計画通りにはいかないので、とりあえずこの日最後の予定に入ってた高級デパート、ボンマルシェに最初に行った(笑)。セールなのでやはり最初に行かないと!ボンマルシェにはそんなに長くいないかなあと思ってたけど、あっという間に2時間以上!

2013/01/09

てるお in パリ!1日目/Teruo in Paris! 1st Day

旦那さまが去年秋頃、「てるおに(ちなみにてるおは女性)冬のセールは1月9日からだってメールして。あとシャンパーニュ行こうって加えてさ。」という旦那さまの「てるおをパリに呼ぼう!作戦」が成功(笑)。べべの離乳食パクパクビデオを送ったことも功を奏して、フットワーク良く世界を飛び回ってるてるおちゃんはさくっと航空券を予約!「べべに会いに行く〜、ぎゅーしに行く〜!」と言ってくれて、到着早々べべの写真もいっぱい撮ってくれる☆(彼女は写真も超上手!)

2013/01/08

再びテストを受ける・・/Another Test..

移民局提供のフランス語レッスンが突然延期になったことは以前書きましたが、(その記事はこちら)新しい学校のテストを受けに行ってきました。場所は今度は12区。ちょっとはずれ・・。ちょっと街が暗い感じが。。前の方が近かったなあとか、近所の環境が良いなあとか思いながら学校へ。

学校自体を取り忘れたのですが、こんな感じで周辺は全体的に何か暗めでした。。


2013/01/06

クリスマスツリー捨て場/Christmas Trees Afterwards..

クリスマスシーズンも終わって、マルシェやお花屋さんで山のように売られていたクリスマスツリー達。どうなるのかというと、こうなります。



2013/01/05

YUE MINJUN展@カルティエ財団現代美術館/Exhibition at Fondation Cartier pour l'art Contemporain

ラスパイユ通り沿いにあるカルティエ財団現代美術館でやっているYUE MINJUN展へ。この会場は現代美術に特化した美術館だとか。近代美術とされるモダンアートと現代美術されるコンテンポラリーアートの定義は曖昧らしいけど、作家が生きてるかどうかというのが一つなのかも?現代は現代だから?


2013/01/03

年超してから蕎麦/Late 'Toshikoshi Soba'

日本のものを何かしら取り入れたいと昨年はお雑煮なんかも作りました。今年は年超し蕎麦でもやるか、と思ってたけど、シーフードにフォアグラにチーズにサーモンに、なんて欲張って色々用意したらすっかりお腹いっぱいでお蕎麦はとても食べられなかった(^^;)

ということで、年超してから蕎麦!をやっておきました(笑)。

2013/01/02

新春マルシェ/New Year's Marche

1月2日が今年のマルシェ初め。やってるのかなあと思って行ってみたらやってるけど、お店は半分くらい。出してる品物も7割くらいな感じ。

「ぼなねー!」(Bonne Annee)というあけましておめでとう代わりの挨拶をいつものお店の人としながら楽しいマルシェ初めが出来ました☆今年はもっと色々な種類のお野菜や果物試せるかなあ。
めでたい雰囲気とは反対にお店は少ない!

2013/01/01

ヤドリギ/Mistletoe(Gui)

あけましておめでとうございます!

ヨーロッパではフランス語で「ギ」(Gui)というこの植物の下でキスすると良いとされているらしい。