Page

2012/07/31

パリで見るロンドンオリンピック/Watching London Olympic from Paris

ロンドンオリンピックが開幕しました。時差は1時間なので普通に見れてラッキー☆フランスでは2チャンネルか3チャンネル(フランスの国営テレビの内の二つ)で常にオリンピック映像が流れています。

こっちに来て気が付いたのが、得意な競技は国によって違うので、放映される競技が日本とかなり違うなーということ。フランスはフェンシング、水泳、柔道、競輪が強いらしいです。フェンシングは今年どうしたことかメダル一つも取れなかったらしいですが・・。

しかも水泳とか柔道は日本も結構出るので見れるかと思うのですが、フランスの選手中心に映されるからあまり見れない。。でもフランスを応援する癖をつける練習になったかも(笑)。

フランスと日本の対戦が少ないので良かったけど、なでしこジャパン対フランスの女子サッカー。さて、どうなることやら・・。

London olympic started! We only have 1 hour time difference so I can see a lot : ) In France, they use channel 2 or 3 for olympic air. I realized that the sports that each country is good at differs, so the ones on TV really differs from Japan. Hubby told me France is strong with fencing, swimming, judo and keirin. Though somehow they couldn't take any medal in fencing this olympic...

Japan is pretty good on swimming and judo so I thought I can see Japan athletes though it shows French people mainly so can't see too much.. but I think I practiced cheering France a lot : )

There weren't much France vs Japan but women soccer is nadeshiko Japan vs France! I wonder how our family cheering is going to be..


フランスはカヌーも強いらしい。こんな競技があったとは知らなかった。
France is strong in canoe my hubby says. I didn't even know they had this..



0 件のコメント:

コメントを投稿