換気もうちよりいいので匂いが充満するサーモンなんかも積極的に!?
Yumiko in Paris
2013/02/28
キッチンのアップグレードに伴い・・/The Result from Upgraded Kitchen..
さて、旦那さまの実家で過ごしている今日この頃。とりあえず和の調味料はもちろんないので、基本洋食。普段と違う台所はなかなか使い勝手が違って難しいところもあるけれど、何たって我が家より広ーい!置く場所もいっぱいある〜☆次の日の分まで作れちゃうよ〜、と思いながら今日食べるかどうかも分からないものまで作り出す(笑)。
2013/02/27
離乳食にアーティーチョーク/Artichoke for Baby Food
以前お義母さんに「べべはもうアーティーチョークは食べた?」と聞かれ、「え?アーティーチョークをべべに??」と思わず聞き返した私。どうやらフランスではアーティーチョークも離乳食としてあげていいらしい。これはフランス流な感じ(笑)!
こんな感じでマルシェで売られてるアーティーチョーク。もっと小さいのが7、8個束になって売られているのもあるけど、大きい方がいいと言われて大きいのを一つ購入。ちなみにこちらでは1キロ2ユーロとか2.5ユーロとかだから出来ると思われる。日本はアーティーチョーク高いらしい(By 日本の家族情報)。
こんな感じでマルシェで売られてるアーティーチョーク。もっと小さいのが7、8個束になって売られているのもあるけど、大きい方がいいと言われて大きいのを一つ購入。ちなみにこちらでは1キロ2ユーロとか2.5ユーロとかだから出来ると思われる。日本はアーティーチョーク高いらしい(By 日本の家族情報)。
2013/02/26
不在中に空き巣に・・/Thief During Travel..
義理の両親、義姉を訪ねると同時に色々なところへ旅行中。そんな不在中に自宅に泥棒が入ったと連絡が(><)!!連絡を受けた旦那さまが実家に向かい、警察などとやり取り。幸い盗られた物は何もなかった模様。ただ、裏のお庭に面したお部屋のガラスが割られた(@@)!!
何と泥棒さん、ガレージから枝切りばさみなどの道具まで出して来てすごい時間をかけてガラスを割った模様。(時間がかかっただろうというのは後々ガラス屋さんが来て割り方などから分析してくれた。)完全に旅行中って分かってたよね。でも旦那さまの実家はアラームなどががっつり鳴るようになってるので結局物は盗らないで去った模様。
2013/02/25
自分のためのオステオパシー/Osteopathy for Myself
2013/02/23
ベビーカーを買いに!/Go get the Stroller!
今のバガブーのベビーカーはお友達からの借り物。べべはとても乗り心地良さそうだけど、とても大きくて重い。そろそろ10ヶ月だし、日本に持って行くのは軽いのがいいからとベビーカーを見に行くことに。
前回日本に帰る前にも見に行ったけど、まだ4ヶ月だったべべがその後結構長い間使うベビーカーをどれにするか決断が出来ず、日本ではレンタルを利用。その後寒くなって、バガブーは寒い時にはバッチリのベビーカーだったので結局ずっとバガブー。
今日こそ買うぞ!と意気込んでお店へ。パリでは誰もが(ちょっと大げさ)名前を挙げるベビー用品激安(これもちょっと大げさかも)店、Sauvel Natalへ。
ここはお店ではなくて、買った後に物を取りに来るところ。
2013/02/22
突然の来客って・・/Sudden Guests...
17時頃、旦那さまより「今日は僕のお友達カップルとレストランに行こうって話になってるんだけどいい?」とメール。「もちろん♡♡」と夕食作りを始める前だったしルンルン♪いそいそとお出かけの用意を始める。そして約1時間後、また旦那さまからメール。「行きたいレストランがいっぱいだったよ〜。しかも彼ら来れるの結構遅めみたい。で、、我が家に来てもらうってどう・・・?」と。
え!!??これから我が家にお客様ですか??
2013/02/21
お鍋大好き/I Love 'Nabe'
最近のパリは寒い。だから!というわけじゃないけど、、今週はお鍋を2回もやってしまった・・。まあ単なる手抜きです。はい。2人だと材料も1回じゃ使い切らないしね。どうしてもご飯作る意欲が湧かない時ってあってねぇ。。しゃぶしゃぶと味噌鍋で味は変えたけど、専業主婦なのに何て申し訳ない・・と思って「ごめんね、お鍋2回もやって(涙)」と謝ったら、「何で謝るの??謝る必要全然ないよ!味も一緒だって良かったのに変えてくれてるし、毎日べべ見てて大変なのにご飯を作ってくれるだけですごくありがたいよ。それに僕お鍋大好きだよ!日本の味を教えてくれてありがとう。」だって。何ていい旦那さまなんだ(;;)
2013/02/19
マルシェでプティバトー/Petit Bateau at the Marche
ベビー用品で有名なフランスのPetit Bateau、値段とかわいさとシンプルさと品質とのバランスが素敵で私もお気に入り☆日本にいる姉も活用している模様。ただ日本は高いらしい・・・。なので冬のセールで甥っ子の洋服頼まれてまとめ買い!日本よりすごく安いと喜んでた(^^)。まあフランスもセールじゃなければ安いわけではなく、まあまあの値段する。でも品質が良いのでそれに見合ってるかな。
そしてそのプティバトー、シーズン落ちしたものをタグを切ってマルシェで結構売っているらしい。お義母さんのお家の近くでもあるといってタオルやお洋服、以前頂きました♪すると近所の日本人のお友達が、我が家の近くにもあるよー、と教えてくれた!
2013/02/17
チャイニーズニューイヤーパレード/Chinese New Year Parade
チャイニーズニューイヤーは2月10日だったらしいけど、パレードはこの日。旦那さまが見に行きたいと言ってたのでさくっと見に行って来た。旦那さまの会社の社員が龍に変身するって言ってたけど、あまりの人の多さで見つけられなかった(><)。
パレード開始を待つ龍。チャイニーズニューイヤーっぽい☆
2013/02/16
良い子供靴/Good Kids Shoes
お出かけ中に旦那さまが「あそこの子供靴はとてもいいってフランスでは評判」と教えてくれた。「Kickers」というところ。旦那さまの従妹ちゃんが子供の靴は高いと言ってたのでセールでいくつかゲットしたけど、こちらの靴はもっとしっかりしてそう。でもお値段もそれなりにする。セールの残りが少しあったけど、そんなに安くなかったような。。セールじゃないのでも歩き初めの靴はあまり充実してなかったので、もう少し大きくなったらゲットしてみようかな。
2013/02/15
Restaurant:「 勇鮨」/「ISAMI ZUSHI」
さて、先週会いましたが再び父参上。今回は孫の初節句のために雛人形を届けに、わざわざパリを一番最初にして日程を組んでくれた!しかも泊まりもしない、通過のみ。ありがたや〜。そして早朝到着の父を空港まで迎えに行ってくれた旦那さま、ありがたや〜。
行きたい展示会まで時間があるということで我が家にまず来て仕事してました。そして孫かわいがってました(^^)
行きたい展示会まで時間があるということで我が家にまず来て仕事してました。そして孫かわいがってました(^^)
2013/02/14
美味しいチョコレート/Bon Chocolate!
今日はバレンタインデー♡愛しいあの人にチョコレートを!という文化はフランスにはありません(笑)。欧米はたぶん共通して男性が女性にプレゼント☆既にバレンタインディナーを頂いた私。当日は旦那さまが薔薇を買って帰って来てくれた。これはフランスの男性、普通にやるっぽい。うん、いい習慣だ(笑)。
2013/02/13
Restaurant: 「Sept'n』
今日は日本人のお友達とランチ☆義理の両親がべべを預かってくれたので身軽にレピュブリックへ!そうそう、昨日はお義母さんと旦那さまで舞台を見に行ったので、何とお義父さんが一人でべべを夜預かってくれました。自分の子供のおむつは替えた事がないかも、と言ってたけど、愛しい孫のためなら何とやら!?がんばって一人で変えて寝かしつけてくれました!素晴らしい〜。義理の両親がお泊まりさせてそのまま次の日も預るわよ〜と言ってくれたのでお願いしました。本当に愛されてるべべ。幸せ者で私も幸せ(*^^*)
日本人シェフのフレンチのお店があるということで「Sept'n」というレストランへ。
日本人シェフのフレンチのお店があるということで「Sept'n」というレストランへ。
2013/02/12
バレンタインディナー/Valentine Dinner
舞台鑑賞後、早めのバレンタインディナーへ♡舞台が終わるのが遅めだったので、舞台の隣りの「Zimmer」でさくっと。中が中世ヨーロッパ調のこちらの内装、なかなか重厚。シャトレ劇場の混雑に合わせてお店も混雑する感じ。舞台を見終えた人がお店に入って来てました。
再び坂東玉三郎の舞台へ/Tamasaburo Bando Again
先週見に行った坂東玉三郎の地唄、あまりに良かったので(前回の記事はこちら)、牡丹亭のチケットも手に入るよ、と言われて手配してもらって行ってきました〜(^^)。前回あまりに感動して「良かった!」を連発してた私を見て、今回は旦那さまも行く事に。
しかし・・・、地唄と全く違ったこの舞台、前回程楽しめず。。全て中国語のこちらの舞台、字幕はフランス語。なので私にはチンプンカンプン(^^;)。フランス語の字幕があって分かった事とかがあるというすごい事態だった(笑)。合間にお義母さんや旦那さまに説明してもらってた。
しかし・・・、地唄と全く違ったこの舞台、前回程楽しめず。。全て中国語のこちらの舞台、字幕はフランス語。なので私にはチンプンカンプン(^^;)。フランス語の字幕があって分かった事とかがあるというすごい事態だった(笑)。合間にお義母さんや旦那さまに説明してもらってた。
2013/02/08
Restaurant:「 Sakebar」
毎度おなじみ!?父のパリ訪問。今回は、父の会社(日本)の近くのレストランで働いていた人が今パリで働いている、ということでそのお店に行く事に。
住所を見ながら何だか前に行ったお店辺りだね〜、と旦那さまと話してたら、近くどころかそこでした(笑)。前に義姉と来たところ。父の知り合いのシェフさんとお話したところ、3ヶ月前から勤務されているということで、前回来た時とシェフは違います。でも店員のお姉さんは変わってなくて、前と同じキビキビ気っぷの良い感じの気持ちよいお姉さん。何故か嬉しい(笑)。
2013/02/07
リールへ/To Lille
旦那さまがフランス北部のリールに一泊出張があるということで、ついて行きました。フランス国内はまだあまり色々なところに行ってないから、チャンスがあればちょこちょこ行ってみたい。
パリから車で2.5時間。ベルギーとの国境に近くて、ベルギーには電車で25分とかで行けてしまうらしい。旦那さまが仕事の間行ってしまおうかとも思ったけど、リールにいる時間もあまりないので今回はやめておきました〜。
パリから車で2.5時間。ベルギーとの国境に近くて、ベルギーには電車で25分とかで行けてしまうらしい。旦那さまが仕事の間行ってしまおうかとも思ったけど、リールにいる時間もあまりないので今回はやめておきました〜。
旦那さまは着いて早々ミーティングへ行ってしまったので、べべと2人でランチ〜☆
2013/02/05
坂東玉三郎 in パリ!/Tamasaburo Bando in Paris!
坂東玉三郎の公演がパリであると知ったのが公演の約2週間前。地唄舞を3日間と牡丹亭という中国の昆劇を7日間。地唄舞を見に行きたい!と思ったら時既に遅しで、チケットはほぼ完売。あまり見えない席しか残ってないと(涙)。この話を義理の両親にしたら、何と義理の両親は、劇場の会員のお友達のお誘いで昨年の7月に既にチケットを取ってたとか。そうか、そんなに早くから売ってたのね(><)と思いつつ、当日劇場前でチケット売りがいるのに賭けるかとか色々考えてること数日。。
2013/02/03
登録:
投稿 (Atom)