離乳食にアーティーチョーク/Artichoke for Baby Food

以前お義母さんに「べべはもうアーティーチョークは食べた？」と聞かれ、「え？アーティーチョークをべべに？？」と思わず聞き返した私。どうやらフランスではアーティーチョークも離乳食としてあげていいらしい。これはフランス流な感じ（笑）！

こんな感じでマルシェで売られてるアーティーチョーク。もっと小さいのが７、８個束になって売られているのもあるけど、大きい方がいいと言われて大きいのを一つ購入。ちなみにこちらでは１キロ2ユーロとか２．５ユーロとかだから出来ると思われる。日本はアーティーチョーク高いらしい（By 日本の家族情報）。

ベビーカーを買いに！/Go get the Stroller！

今のバガブーのベビーカーはお友達からの借り物。べべはとても乗り心地良さそうだけど、とても大きくて重い。そろそろ10ヶ月だし、日本に持って行くのは軽いのがいいからとベビーカーを見に行くことに。

前回日本に帰る前にも見に行ったけど、まだ４ヶ月だったべべがその後結構長い間使うベビーカーをどれにするか決断が出来ず、日本ではレンタルを利用。その後寒くなって、バガブーは寒い時にはバッチリのベビーカーだったので結局ずっとバガブー。

今日こそ買うぞ！と意気込んでお店へ。パリでは誰もが（ちょっと大げさ）名前を挙げるベビー用品激安（これもちょっと大げさかも）店、Sauvel Natalへ。

ここはお店ではなくて、買った後に物を取りに来るところ。

マルシェでプティバトー/Petit Bateau at the Marche

ベビー用品で有名なフランスのPetit Bateau、値段とかわいさとシンプルさと品質とのバランスが素敵で私もお気に入り☆日本にいる姉も活用している模様。ただ日本は高いらしい・・・。なので冬のセールで甥っ子の洋服頼まれてまとめ買い！日本よりすごく安いと喜んでた（＾＾）。まあフランスもセールじゃなければ安いわけではなく、まあまあの値段する。でも品質が良いのでそれに見合ってるかな。

そしてそのプティバトー、シーズン落ちしたものをタグを切ってマルシェで結構売っているらしい。お義母さんのお家の近くでもあるといってタオルやお洋服、以前頂きました♪すると近所の日本人のお友達が、我が家の近くにもあるよー、と教えてくれた！

良い子供靴/Good Kids Shoes

お出かけ中に旦那さまが「あそこの子供靴はとてもいいってフランスでは評判」と教えてくれた。「Kickers」というところ。旦那さまの従妹ちゃんが子供の靴は高いと言ってたのでセールでいくつかゲットしたけど、こちらの靴はもっとしっかりしてそう。でもお値段もそれなりにする。セールの残りが少しあったけど、そんなに安くなかったような。。セールじゃないのでも歩き初めの靴はあまり充実してなかったので、もう少し大きくなったらゲットしてみようかな。

べべ初めてのお泊まり/Bebe, First Sleepover

今日はお友達と遅めからお食事の予定だったので、義理の両親にべべを預けてお出かけ。お迎えは次の日。私にとってべべと一緒じゃない夜は初めてだったので、何だかすごく不思議な感じだったけど、柔軟性の高いべべは特にぐずることも泣くこともなく、とーってもいい子にして過ごしてたそうな（＾＾）

定期的にべべの様子の写真を送ってくれてた☆

9ヶ月検診と予防接種/9 Months Check-up and Vaccination

9ヶ月検診と予防接種に行ってきました。先生のところには乳児用の小さな検査台と、少し大きくなったら使う検査台があります。今回から正式に大きな検査台にアップグレード！？されたべべ。着々と大きくなってるんだなあ。しみじみ。

アルプスでプール！/Pool in the Alps！

ロッジには何とプールも付いていた！ので、日本から持参したswimava（赤ちゃんの首に付ける浮き輪）でべべを入れてみた。そして・・・号泣（笑）！

細気管支炎用キネジセラピー/Kine for Bronchiolitis

さて、細気管支炎用に処方されたキネジセラピー。「ちなみに結構見てて怖いものらしいから、君も心を強く持ってね。」と一言残し、旦那さまは仕事なのでお家で１人キネの人が来るのを待つ。どんなことをやるのかとドキドキ・・。そしてやってきた先生はバイクのヘルメットに大きなリュックをしょって来ました。

下が固い台はないかしら、ということでテーブルの上に毛布を敷いて、その上にべべを横向きに寝かせる。まずは鼻用スプレーで鼻水を出させる。プシューと鼻の中にスプレーして、口を顎の下から押さえ、鼻の穴を片方ずつ塞ぎ、それぞれの鼻の穴に詰まってる鼻水を出す！おぉー、これはすごい！私もやってあげられるようになりたい！少しすっきりしそう。

終わると今度は仰向け。（ちなみにべべはもちろん上の第一段階から号泣。）そして体をぎゅーっと押して、肺まで行ってしまっている痰を本当に文字通り「押し出す」！胸とお腹両方を押しながら、どれだけ押すのー（＞＜）というくらい押す・・！べべが！べべが〜！！と思いつつ何も言えない私を察したのか、先生は「痛くないから安心して」と。。と言われてもほんとに！！？？と思いながら、気が付いたら私の両手はぐーになってすごい力が入ってた（；；）

しかし、この押し出しによって、口から痰が出て来る・・！それを先生が押したまま拭き取る！これを5、6回繰り返しました。

ふぅーーー、何故か私も疲れた（^^;）。ま、べべからしたらママ何もしてないじゃん！って感じだろうけど、苦しんでる我が子を見るのはなかなか辛いものがあるのでした（＞＜）

このキネジセラピー、症状によって回数が違うらしいですが、うちのべべは３回（３日間）。後は良くなるのを待つしかない、と言われました。症状がもっとひどくなるともっと別の薬を使った治療もあるらしいのですが、私達のお医者さんは、その薬は結構強いから、あまりに症状がひどい場合を除き、勧めないとのことでした。使わないで済んで良かった〜！ここからべべ完治まで約1週間でした。あ〜、良かった（；；）

どうでもいい話だけど、細気管支炎はフランス語でBronchiolite。ブロンキオリットゥ、と発音するのですが、いまいち聞き取れなかった私はブロンコリッ、とか言ってたら、旦那さまに、「ブロッコリーじゃないから・・」と笑われたのでした。。

キネの後のテーブル。今回はやってる最中に写真撮る余裕無しでした。。ふぅぅぅ。。

べべ細気管支炎にかかる/Bebe got Bronchiolitis

さて、ロンドンから帰って来てからべべは発熱。解熱剤を飲ませて熱はだいぶ治まったものの、咳が止まらず、呼吸がちょっと変な音がする。。ゲホゲホ、ゼーゼー、ゴーゴー・・スターウォーズのダースベーダーみたいになってきた・・。三つ子ちゃん達が見事なゲホゲホをしていたので、もろにそれをもらってきた模様。。赤ちゃんの風邪は発熱以外は薬を飲ませるわけでもないらしいから治るの待つか・・とも考えたけど、どうも咳と呼吸がひどくなる一方。そして何よりも苦しそう！！ロンドンのお友達から、三つ子ちゃん達が風邪だと思ってたら細気管支炎だったと連絡をもらい、お医者さまへ。

ロンドンのお医者さんでは治るのを待つしかないと言われたそうだけど、フランスではキネジセラピーを処方されました。次の日の予約をしようと夜電話をしたら、電話をして4時間以内に来る、というシステムだそうなので明日電話することに。。早く治りますように。。苦しそうでかわいそうすぎる・・・（；；）

電車でバギーは諦めよう/No Strollers on Train..

今日は3人でロンドンへ！ということでフランスの新幹線、TGVに乗るため、北駅に向かったのですが、バギー付きで電車で北駅に向かうには大変でした。。パリでバギー付きで電車はお勧めしませぬ。。

まず駅でエレベーターが壊れてて動かない。ボタンを押しても駅員は誰も出ず、駅員に話しても壊れてる確認もせずに、切符にバギーだという印を書いて渡されただけ。面倒なので階段はとりあえずバギーを持って（もちろん旦那さまが・・）下りる。ということで１人の場合は基本無理。ちなみにパリはエレベーター付いてない駅がほとんどだと思います。私がよく使う6番線の駅はエスカレーターがあるのですが、エスカレーターに乗るまでに階段を上って下りなくてはいけない。バギーの人には意味無し（笑）。たぶん別の入り口開けてもらえば階段使わないでエスカレーター行けるのかもだけど、下りた駅にエスカレーターがあるとは限りませぬ。。

そして階段を下りた後に自動改札があるのですが、通常の改札は細すぎて通れません。車椅子、バギー用のドアがあるのですが、「このボタンを’1回だけ’（ここ強調されてる感じ）押して係員を呼んでください。」とあるけど、押してもうんともすんとも言わず。。。仕方なくまた押したりしても誰も出ず。。

ホームに係員はいないので、係員に話しに旦那さまが階段を上がってまた係員に話しに行く。しばし待つと「開けてくれるって」と旦那さまが一人で下りて来る。そして・・・開かない。。。これ2回繰り返し、ついに3回目は駅の係員が来て鍵で開けてくれた。ちなみにこの方は仕事中じゃなかったらしいけど、たまたまいたので助けてくれた。

ちなみに最初の2回開かなかったのは、上の係の女性は、私達がドアを開ける間ずっとボタンを押し続けなくてはいけないのに、1回ポンと押しただけで開くと思ってたかららしい。。このくらいの対応、パリでは予測して望まないと悲しくなるので心構えをしていこうと再び思った日（^^;）。というわけでバギー付きで電車はパリでは個人的にはお勧めしません・・。

狭くて小さめバギーでも通るの難しいであろう自動改札。

 押してもうんともすんとも言わなかった呼び出しボタン。

ホームに辿り着くまでに10−15分くらいかかった最終関門ドア。

追加検診へ/Additional Check-up

前回の5，6ヶ月検診で体重の増加が少なかったべべは追加検診となり、本日行って参りました。

また増加が少なかったのですが、すごくよく動くし、何にも問題ないから、太らない体質のベビーなんだね、という結論で、カルテにはexcellent!と書かれました（笑）。ということで特に問題なく次回は9ヶ月だそうです。

裸んぼで検診待ち。

心臓超音波再び/Heart Echo Again

心臓の血管が普通と少し違う形をしている我がべべは、再び定期検診のエコーを受けに。最近寝っ転がると暴れるので大丈夫か心配してたら、先生の前ではとってもいい子になって転がってくれた（笑）。

また来年検診して大丈夫そうならしばらくはお医者様行かなくて良さそう。来年無事に検診が終わりますように。

旅支度/Getting Ready for the Trip

アメリカ旅行が近づいているので旅支度開始。

今回はマイアミにニューヨークなので二種類の気候で荷物が大量！

半分がべべのもので埋まった・・！

バスにバギーと共に/On the Bus with Buggy

我々、バガブー(Bugaboo)カメレオンというバギーを使ってるのですが、新生児時代に使う席？ベッド？部分がとても大きくて、バギーはあまり使わずもっぱら抱っこ紐でした。乗ってるベビーはきっととっても乗り心地いいはずだけど、何せ大きいから移動が不便(^_^;)

それを最近次の時代の席(もっと小さい)に変えてちょっと身軽になったので、初めてべべと2人でバスに乗ってみた！スペースなかったらどうしようとかも考えたけど、フランスはバギーに優しい乗り物はバス！3つ乗ってても大丈夫でした☆

ちなみに地下鉄とかはかなりバギーに優しくないかも。エレベーターとかもほとんどないし。

べべ達の成長/Growing Babies

べべ用お洋服を沢山貸してくれた旦那さまの従妹ちゃん宅へ遊びに。

あっという間に着れなくなった借りてたお洋服を返したら、次のサイズのものをまた貸してくれました！ありがたい(^.^)

従妹ちゃんのべべもすくすく成長！もう部屋中歩く！我が家のべべと一緒にこれからどんどん遊んでくれるかなあ。

5ヶ月検診/5th Month Check-up

帰国早々5ヶ月検診のべべ。またまた予防接種。今回はお尻に二回ぷすっ、ぷすっ、と。。

泣くかもだからおっぱい用意しておいて、と言われたものの、刺してすぐにちょっとわーん！と泣いてすぐ泣き止んだのでおっぱいの出番なしでした（笑）。いい子だ(^^)

べべ初飛行機/First Flight for Bebe

べべにとっての初フライト！日本行く前の良い予行演習になりました☆

キネジセラピー後半/Later Half of Kinesitherapy

全10回に渡るキネジセラピー。後半は何と！！ひたすら腹筋・・・。30分の内25分くらい腹筋。全10回の内容は人それぞれの症状によって違うみたいなので、皆がこうではないと思います。私は帝王切開だったせいかあまり問題なかったみたいで、電気を使ったものは前半だけで、後半は腹筋しましょう〜、みたいな。

なので監督されながらひたすら色んな腹筋をやってました（笑）。終わった後も続けてね〜と若い先生は言っておりましたが、監督無しで果たしてどこまで出来るか。。

しかしこんなことが保険でカバーされるフランス、面白いな〜。

Later half of kinesitheraphy was sit-up, sit-up, sit-up!! 25mins out of 30mins, you keep doing sit-ups... Program depends on the symptom so probably other people would have different programs. I didn't have much issue since I was c-section. Probably pretty lucky..

The doctor told me to continue even after the session but I'm not confident to continue without being watched.. Anyways, it's interesting that these courses are covered by social security in France.

後半場所がお引っ越しして広くなりました。私が腹筋してる横でべべは転がったり色んなもの見たりして大人しくしててくれました〜。

The doctor moved to a bigger place during the course. While I was struggling doing sit-ups, bebe was watching over me on the side ; )

大人4人小人5人でピクニック/Picnic with 4 Adults and 5 Children

今日はお友達とそのお友達で皆子供を連れてモンソリー公園でピクニック〜。お弁当はそれぞれ持参。うちはまだミルクのみなので良かったけど、他のお母さん達は皆子供のお弁当も持参。なるほど。こういうことも将来必要になるのか、としみじみ。

I had picnic with friends today at Montsouris park. Everybody brought bento on their own. I only had to bring mine but other mothers had to bring for their kids. hmm.. I guess this is what I need to do in the future.. : )

しばらくすると子供の１人が「サーブル〜」と数回催促。お砂場に行きたいらしい。元パティシエさんが作って来てくれたマドレーヌとミルクコーヒーまで堪能して皆でお砂場へ。（ちなみにミルクコーヒーが出て来た時、すごい幸せを感じました☆こういうのがさらっと出せるって素敵♪）

お砂場遊びで疲れた子供達はお昼寝モードになる子も。寝た子をバギーに乗せて今度はクレープ屋さんへ。午後のお茶を楽しむ。場所を変えながら色々楽しめるこの公園、本当に優秀〜。

After a little while, one of the kid was asking 'sable' several times. She wanted to go to sandpit. We enjoyed the madeleine made by the mother who used to be patissier. She also brought cafe au lait! Awesome! Then we went to the sandpit.

After a little while, 2 kids fell asleep so we moved to the crepe place and had tea having sleeping kids on the buggy. This park is really great cause you can enjoy in various ways!

今日は子供が大きくなって来た時の１日を少し学んだのんでした☆

I learned one day of 2years old today : )

お食い初め in パリ/Okuizome in Paris

フランスにいるけど一生食べ物に困らないで欲しい！ので少しだけでも、と思ってべべのお食い初めをやってみました。全ては用意出来ないので出来るだけ。調べると食べる順番なども決まっていて行程が結構長い（＾＾；）。最後はべべもぐずぐずし始めそうだったので、スピードを上げて終了！

We did 'Okuizome' which is a tradition in Japan to do it for bebe around 100th day after birth. This is to wish for bebe to not be short of food for the rest of her life. We couldn't prepare everything so I did as much as we can. The order of eating was pretty detailed and bebe was close to getting fussy so rushed at the end!

美味しいものいっぱい食べて育ちますように（*^^*）

Hope she grows eating lots of good food : )