Page

2012/06/03

希望祭/Fete de l'espoir le Japon

日本人のお友達に教えてもらって今日は近くでやっていた「希望祭」へ。日本の夏祭り、バザー、大震災被災者への義援活動やミニコンサートなどが行われていて、たこ焼きやお好み焼きなんかも売ってました☆

すごーく沢山の日本人の人がいて、何だか久しぶりのある意味安心感!でも人とぶつかると癖で「Pardon」とか言っちゃう自分にウケる(笑)。どら焼きなんかも売ってて早速購入♪賞味期限が切れたカップラーメンとか安く売ってました。といっても2ユーロ!コアラのマーチが1ユーロで安い!と思うパリでの生活です。

ベベも旦那さまも私もエンジョイして楽しかった☆そして午後は旦那さまのお友達が遊びに来るので急いで帰宅!忙しい(><)

We went to 'Fete de l'espoir le Japon' today. Japanese Summer Festival, bazaar, charity for Great Eastern Japan earthquake, mini concert etc.. were held. Takoyaki and Okonomiyaki were sold too : )

There were so many Japanese people that I felt like home! Though when you bump in to somebody, you automatically say 'pardon'.. ; ) They were selling cup ramen pretty cheap although best before date passed and was 2 euro! (In Japan usual ones are sold in less than 2 euros.) Koara no march was sold in 1 euro which I felt is cheap! (about 1euro in Japan). That's Paris life : )

Bebe, hubby and I all enjoyed the festival = ) and in the afternoon, we had hubby's friend come over so ran home! Busy busy!




0 件のコメント:

コメントを投稿