年賀状/New Year's Card

何人かのお友達がフランスまで日本の年賀状を送ってくれました。自分が日本にいた時には思いつかなかったのですが、20円切手追加して70円にすると海外に（フランスに）ハガキ送れるんですね〜。皆賢いな〜。

ちなみに私は毎年年賀状を結構書いているのですが、今年はこちらから日本にまとめて送ってみたところ、年末年始の忙しい時期ということもあったのか、届くまで2週間以上かかり、皆さんへの到着がだいぶ遅くなっているようです。。

Some of my friends sent me typical Japanese New Year's card from Japan all the way to France ; ) I couldn't think of it when I was in Japan, but all you had to do is add 20yen which makes it total 70yen stamp that enables delivery to France. My friends are so smart : )

BTW, I usually write quite a lot of New Year's card. This year, I sent it to Japan from France in a bunch but I guess the post office was crowded year end and New Year, it took more than 2 weeks till delivery..