著しい成長/Remarkable Growth

今日は旦那さまの従兄のお家へ。昨年夏に女の子を出産した彼女は、既に着れなくなってしまったベビー肌着やお洋服が沢山あるからくれるということで、ありがたく頂きにお邪魔してきました。まだ8ヶ月弱ですが、既に着れなくなったお洋服の数を見てびっくり（笑）

子供の成長は早いと、子供を持つ友達が口を揃えて言うけれど、本当に早いんだなあとしみじみ。今まで友達に出産お祝いでお洋服とかあげたけれど、サイズと季節、これからはもっと上手にプレゼントしたいと思います（＾＾；）。今まであげたけど使えなかった皆ごめんね〜m（＿＿）m

We went to my hubby's cousin's house today. She gave birth to a baby girl last summer. She has many clothes that her baby can not wear anymore so she kindly offered us to pick it up. Baby is little less than 8 months but surprisingly, she had lots that can not use anymore!

My friends with baby all say it's really surprising how your baby grow fast, but I realized a lot today. I gave many gifts to friends but I think I will be better on choosing size and season going forward! Sorry to friends who couldn't use the gifts I gave in the past!