Page

2012/04/19

下腹部痛/Lower Abdominal Pain

昨日から下腹部が結構ずっと痛い。たまに痛いのは今までもあったけど。今日は病院で針があったので旦那さまのお友達の助産師さんに聞いてみたら、ベベちゃん下がって来てる感じするんじゃない?と。うん、ちょっとする、と言ったら、良い傾向よ〜と教えてくれました。それは聞いて安心(^^)

今週は雨の予報だったけど、今日はお天気だったので病院にも徒歩で行ってみた。すると帰りは帰ってる途中に旦那さまが「迎えに来れたよ!」と電話が。既に病院出たけど(^^;)。でもせっかく来てくれたのでちょっと戻って短い夫婦ドライブ〜♪社員のオープンカーを借りて来てくれたので、短い時間だったけど気持ち良かった〜☆

I keep having the lower abdominal pain from yesterday. I had pain sometimes but not this long. I had acupuncture at the hospital today so asked my hubby's friend who work as midwife there. She asked if I feel like the baby is coming down. I said yes, little. Then she said it's good tendency. Glad I asked ; )

It was supposed to rain the whole week but it was sunny today so I walked to the hospital today. On my way back, hubby called to tell me that he was able to come pick me up. I was on my way back already.. but I went back little bit and enjoyed short drive with him = ) He borrowed his employee's convertible car so it was short but a really nice drive : D


2 件のコメント:

  1. ゆみちゃん、大丈夫ー?無理しちゃダメだよ!心配!
    それから、あんこちゃんなくなっちゃったとは、ショック。Skypeの画面は明らかにゆみちゃんを認識してお話ししてるんだね。猫って賢いから状況分かってるんだよね。天国からゆみちゃんと産まれてくる赤ちゃんの幸せを見守っててくれるに違いない!

    返信削除
    返信
    1. >ayakaちゃん、
      ありがとう〜(^^)気をつける(><)
      そうなの、あんこちゃんなくなっちゃったの(; ;)悲しいけど長く生きてくれて感謝。見守っててくれると思って出産がんばる!

      削除