Page

2012/05/11

お医者様へも徒歩で/Go to the Doctor by foot

今仕事が爆発的に忙しい旦那さま。正直我々のベベと一緒の生活の準備はまだ万端ではありません。私はフランス語が出来ないので私が出来ることには限界が多すぎるし。。カーシートなんかもどうするかまだ検討中。

そんな中、ベベの第一回検診に行かなくてはいけません。でも幸い徒歩で行けるところにお医者様が。(産まれた病院とは違うところに行きます。)まだ生後11日ですが、慎重にベビーカーに乗せてお医者様に行って来ました。

体重や身長など測り、全て終わってお医者様に言われたのは、「もう体重が産まれた時までほぼ戻ってるからもう外連れ歩いていいよ。毎日モンソリー公園に行くのとかいいんじゃないかな。」

え!?日本は1ヶ月くらい外に出さないのが普通みたいなのですが、と聞いたら、「あ、そう?でもフランスは積極的に外に出すようにするのが普通だよ。」だそうです。。国によって本当に違うのねえ。。

Hubby is super busy at work now. Thus to be honest, our life setup with the baby is not perfect yet. Since I can't speak French, there is big limitation on what I can do.. ; ( We are still thinking what to do with car seat etc..

Even though, we had to take her to the first check-up. Fortunately, we found a doctor we can walk to (we  go to different place than where she was born) so though she was 11days old, we took her on the baby buggy and walked to the doctor.

After checking weight height, etc.. the doctor told us, 'she's almost back to her weight when she was born so you can take her outside everyday. How about walking Montsouris park?'

I told the doctor that in Japan, people tend to avoid taking them out for 1 month because of immune strength. Doctor was interested in hearing the difference but he said 'in France, it's normal to try to take them outside'. Seems like there are difference in countries..


0 件のコメント:

コメントを投稿