フランスで母と過ごした母の日/Spend Mother's Day with Mom in France

今年の日本の母の日は、ラッキーなことに自分の母と過ごすことが出来ました（＾＾）。といっても今までで一番お世話になった日になった感じですが（＾＾ゞ

なかなか外出出来ないので、週末リヨンでの結婚式のため１泊２日不在にしてた旦那さまに帰りマカロンとチョコレートを買って来てもらい、カードを添えてプレゼントしました。マカロンは意外に日持ちしないので（４日間くらい？）お土産にしたり、フレッシュな状態でプレゼントするのが難しいのであげられて良かった☆

来年からはなかなか当日一緒に過ごすのは難しいんだろうなあと思うと、自分が母になって初めての母の日を自分の母と一緒に過ごせて良かった（*^^*）。
ママ、今回もいつもありがとう♪

I was lucky enough to be able to spend Japan mother's day with my mom this year : ) Though it might have been the day she helped me the most.. ; )

I can't go out that much so asked hubby to get macaroon and chocolate on his way back from Lyon trip. I gave it with a card. Macaroon is not really good for souvenir cause it only lasts like 4 days. Thus difficult to give it fresh. Glad I was able to give it to mom = )

I think it would be difficult to spend the day together from next year cause I'm in Paris. So it was great to be able to spend the mother's day with my mom right after becoming a mother myself!
Mom, thank you for your help in Paris and thank you always : ))