一ヶ月検診/One Month Checkup

あっという間に一ヶ月検診のため小児科医へ。身長や体重、その他も順調、特に問題無しとのこと。良かった♪心配で細かいことを色々聞いちゃうのですが、大体「はい、それはノープロブレム」、みたいな感じ。そして「家でおもちゃとかよりどんどん外連れ出してね。色々外の音聞いたり見たりした方が赤ちゃんにいいから」と。

こちらは一ヶ月ごとに検診があるそうで、次は２ヶ月検診。そしてその時に予防接種が既に始まるとか。日本より早い？

Today was one month checkup. Feels so fast! Measured her weight and height and checked other stuff. The doctor said no problem : D I asked many detailed stuff since I get worried but most of the answer was 'no problem'. Though he repeated that we should take her out every day since it's good to hear and see outside. Better than toys inside. 

In France seems like there is checkup every month so next time is two months checkup. The doctor told us that the vaccination already starts. I think it's faster than Japan.

前回は検診台の上でおしっこしちゃったけど、今回は大丈夫でした（笑）。

She peed on the examination table last time but she was ok this time! haha.

ちなみに私達の前に診察してた子供、偏食が激しいらしく、
お母さんは部屋から出されて子供だけですごい怒られてました（笑）。
そういう先生、嫌いじゃありません（＾＾）