Page

2012/05/06

母、やる気です!/Mom is Ready to Help!

退院して自宅に戻ってから数時間後、私の母がやって来ました。近くのホテルに滞在しながら1週間程日中は手伝いに来てくれます。日本からわざわざありがとう!!

ホテル近くのマルシェで大量にゲットした野菜やお肉を持って、日本からエプロンも持って来てやる気です!体は痛いし、ベベのお世話は初心者だし、そんな中手伝ってもらえるありがたさ(;;)。本当にありがとう〜。

After coming back to our house, my mom came over in few hours. She is staying at a hotel close by and going to help me for about a week during the day. Thank you so much for coming all the way from Japan!!

She came with lots of vegetables and meat she got at the marche close to the hotel. She brought apron from Japan and ready to help! My body is still in pain and I'm completely a beginner of taking care the baby. It's sooo helpful to have mom come to help me ; 0 Thank you so much!!


0 件のコメント:

コメントを投稿