Page

2012/03/26

日本から直送!/Direct Shipment from Japan!

父がまた出張でパリへ。ブログに書いてないのもあるかもですが今年既に3回目。今回はパリが最初ということで色々持って来てもらったのですが、お願いしていたもの以外に大好きなかまぼこが入ってたのがウケました(笑)。基本的なものが欲し過ぎて自分では忘れてましたが、私のかまぼこ好きは家族の中で常識!?ママ、ありがとう♪美味しく大事に頂いてます☆

今日の朝食は納豆にかまぼこ、ピーマンふじっ子炒めとお味噌汁、父が買った千枚漬けなんかも一緒に食べました♪私にとってパリでの最も贅沢な朝食かもしれません(^^)

My dad came to Paris for business trip. Not sure if I'm writing everything on the blog but it's already 3rd time this year = ) This time, Paris was the first stop so he brought me many stuff. My mom prepared most of the stuff but it was funny that 'kamaboko' (like fish sausage) was inside. I wanted basic stuff so much that I even forgot, but the fact that I like kamaboko is famous among my family. Thank you mom ; )

Today's breakfast was kamaboko, natto, green pepper fried with fujikko, miso soup and also senmaizuke (radish pickles) which my dad got. It might be the most luxury breakfast for me in Paris : ))


0 件のコメント:

コメントを投稿